Translate

terça-feira, 27 de março de 2012

Para se virar ao pegar táxi no exterior

Se você está indo viajar para o exterior - principalmente por países onde se fala inglês -, mas não tem noção nenhuma do idioma, alegre-se! Preparamos umas dicas de frases mais utilizadas na hora de pegar um táxi :) Veja só!


  • Está livre?
  • Are you free?
  • Sim, estou livre.
  • Yes, I’m free.
  • Quanto custa até o Hotel Plaza?
  • How much is it to the Plaza Hotel?
  • Esta é a sua mala?
  • Is this your bag?
  • Posso te ajudar com as suas bagagens?
  • Can I help you with your luggage?
  • Por favor, ligue o ar-condicionado.
  • Please turn on the air conditioner.
  • Qual é o endereço?
  • What’s the address?
  • É longe daqui?
  • Is it far from here?
  • Estou com pressa.
  • I’m in a hurry.
  • Quanto tempo leva para chegar lá?
  • How long does it take to get there?
  • Leva 30 minutos.
  • It takes 30 minutes.
  • Depende do trânsito.
  • It depends on the traffic.
  • Aqui estamos.
  • Here we are.
  • Pare aqui, por favor.
  • Stop here, please.
  • Pode me deixar aqui.
  • You can drop me here.
  • Quanto é?
  • How much is it?
  • Você aceita cartão de crédito?
  • Do you take credit cards?
  • Não, somente dinheiro.
  • No, only cash.
  • Você tem troco para R$ 50?
  • Do you have change for R$ 50?
  • Posso te pegar no hotel.
  • I can pick you up at the hotel.

Nenhum comentário:

Postar um comentário